Я превращаюсь... Дневник оккупации. Избранные стихи

Дневник Владимира Вакуленко-К. — болезненные и правдивые записи, которые вел писатель с начала полномасштабного вторжения и во время оккупации Изюма и его родного села Капитоловки Харьковской области. Вплоть до похищения рашистами, неизбежность которого осознавал, как и то, что у него мало шансов выжить — потому что украинец, волонтер и активист, имеет достоинство. За день до похищения Владимир скрыл дневник под вишней на своем дворе, завещав отцу: «Когда наши придут – отдашь». Как оно – жить в оккупации? Какими становятся люди? Что открывается перед глазами и сердце? А сегодня, в День поэзии, в небе поздравил меня небольшой клюквенный ключ, и сквозь их «курлы» словно слышалось: «Все будет Украина! Я верю в победу!» Владимир Вакуленко-К.

В книгу вошли тексты дневника оккупации, избрана поэзия Владимира Вакуленко-К. для детей и взрослых, а также истории от друзей, коллег и очевидцев, окунувшихся в хронику первых месяцев полномасштабной войны России против Украины.

Серия «Библиотека Украинского ПЭН»

Издание осуществлено при поддержке Международного фонда «Возрождение»

Все средства по продаже первого тиража будут перечислены семье писателя

Автор идеи и предисловия Виктория Амелина, координатор издания Татьяна Терен. Подготовка текста дневника Ярины Цымбал, Татьяны Игошиной. Послесловия Саши Дерманского, Екатерины Лихосмотр, Ирины Новицкой

В издании использованы фотографии Виктории Амелиной,

Владислава Краснощека, Леонида Логвиненко, Максима Ситникова, КПК «Харьковский литературный музей» и из архива семьи Вакуленко.

Иллюстрации Валерия Пузика