Языки нам на пользу

Пора радоваться невероятным языковым разнообразиям, что предстает перед нами с рождения и вдохновляет и очаровывает людей, когда они научились разговаривать. Эта книга открывается первыми звуками, которые ребенок слышит в материнской утробе. Дети способны быстро учиться на нескольких языках одновременно. Софи Гардах показывает, что эта способность всегда была непременным и привычным аспектом человеческого поведения — от первых свидетельств о написании на разных языках на месопотамских глиняных табличках и до роли торговли в обмене словами между разными культурами и континентами, начинавшейся с многоязычных семей торговцев.

Автор проводит нас «книжными кладбищами» средневековых синагог; рассказывает о загадках иероглифов и клинописи и длительных попытках их расшифровать; в Британии открывает таинственный утраченный язык кипро-минойских письмен; а еще знакомит с уникальным языком, который изобрели дети в тихоокеанских колониях Германии.

Это книга о языках и о любящих людей. Об удивительных, замечательных способах использования языков людьми еще со времен первых записей на глиняных табличках. О речевых ниточках, которые связывают нас всех. Прежде всего, эта книга – сплошное удовольствие.