Одна весна в Чернобыле

Чрезвычайно красивый и искренний взгляд со стороны на Чернобыльскую трагедию, живущих в зоне отчуждения и то, какова жизнь после катастрофы.

Книга издана на средства гранта институциональной поддержки и при поддержке Программы содействия издательскому делу «Сковорода» Посольства Франции в Украине и Французского института в Украине.

6 апреля 1986, Чернобыль: ядро реактора атомной электростанции начинает плавиться. Это величайшая ядерная катастрофа ХХ века. Облако, нагруженное радионуклидами, пролетает тысячи миль в любую сторону, загрязняя природу, города и людей, которые не догадывались опасности и не могли себя защитить. Эмманюэлю Лепажу было 19 лет, когда он недоверчиво смотрел и слушал эти новости по телевидению.

22 года спустя, апрель 2008 года: Лепаж едет в Чернобыль, чтобы рассказать как текстом, так и иллюстрациями о жизни уцелевших людей и их потомков, живущих на загрязненной радиацией земле.

Хотя тема Чернобыля много освещена в репортажных и исторических изданиях, художественной и графической литературы на эту тему почти не существует. Именно поэтому этот роман не только важен для украинцев, но и способен привлечь достаточно внимания из-за своего качества и личности. Впервые роман был издан в 2012 году и с тех пор переведен на несколько языков, в том числе английский.